Главная Документы Шекспировский вопрос Кандидаты Библиотека XXI век

Отелло

шекспир.рф
Популярное:

  • Цитаты Шекспира
  • Биография Шекспира
  • Монолог Гамлета
  • Диалог Ромео и Джульетты

    Рекомендую:

  • Вопрос об авторстве
  • Хронология
  • И.Гилилов о Шекспире
  • Театр Шекспира «Глобус»
  • Завещание Шекспира

    Произведения Шекспира:

  • Сонеты Шекспира

  • Антоний и Клеопатра
  • Бесплодные усилия любви
  • Буря
  • Венецианский купец
  • Виндзорские проказницы
  • Гамлет
  • Генрих IV, часть I
  • Генрих IV, часть II
  • Генрих V
  • Генрих VI, часть I
  • Генрих VI, часть II
  • Генрих VI, часть III
  • Генрих VIII
  • Два Веронца
  • Двенадцатая ночь
  • Зимняя сказка
  • Как вам это понравится
  • Комедия ошибок
  • Конец - делу венец
  • Кориолан
  • Король Иоанн
  • Король Лир
  • Макбет
  • Мера за меру
  • Много шума из ничего
  • Отелло
  • Перикл
  • Ричард II
  • Ричард III
  • Ромео и Джульетта
  • Сон в летнюю ночь
  • Тимон Афинский
  • Тит Андроник
  • Троил и Крессида
  • Укрощение строптивой
  • Цимбелин
  • Юлий Цезарь

    • Название: Othello
    Жанр: Трагедия
    Первоисточник: Джиральди Чинтио


    Дата написания: 1604 г.
    Дата постановок: 6 октября 1604 г., 1 ноября 1606 г.
    Дата публикаций: 1622 г., 1623 г.


    Переводы:
  • Б.Пастернак
  • М.Лозинский
  • П.Вейнберг
  • В.Рапопорт


    • Цитаты:
  • В страданиях единственный исход — по мере сил не замечать невзгод. (Акт I, Сцена III, Дож)
  • Наша личность — это сад, а наша воля — его садовник. (Акт I, Сцена III, Яго)
  • Ревнивцы не нуждаются в поводе: они часто ревнуют совсем не по поводу, а потому, что ревнивы. (Акт III, Сцена IV, Эмилия)
  • Ревность — чудовище, само себя и зачинающее, и рождающее. (Акт III, Сцена IV, Эмилия)
  • Слова - всегда слова. (Акт I, Сцена III, Брабанцио)


    • К сведению:

    Шекспир, как свидетельствует Оксфордский словарь, ввел в английский язык около 3200 новых слов!